七泉资讯

七泉资讯>财经>ag亚游集团注册帐号 「千妈团」美到窒息的英文韵文绘本来袭!

ag亚游集团注册帐号 「千妈团」美到窒息的英文韵文绘本来袭!

2020-01-10 08:21:54   【浏览】4092

ag亚游集团注册帐号 「千妈团」美到窒息的英文韵文绘本来袭!

ag亚游集团注册帐号,千千妈妈儿童英语

让你的宝贝从小就是英文独角兽

education

千妈有时候会想,有没有这样一套绘本,让孩子学习英语和书本知识的时候,还能接受艺术的熏陶、感受哲学韵味,同时又颜值出众得让孩子爱不释手,岂不是一举多得?最近终于找到了!便是《nature’s secrets》大自然的秘密(全4册)以及它的姊妹篇《power of love》爱的力量 (全4册)。今天就重磅推荐给大家!

这两套书都是一套4本,囊括了四大主题:

《nature’s secrets》大自然的秘密:

《bee》

《moon》

《the river 》

《tree》

《power of love》爱的力量:

《as we grow》

《feelings》

《this love》

《we are together》

第一套书主要以自然为主题,第二套书则是关于人生的基本要素——成长、情绪、爱和群体关系。这两套书主题看似毫无关系,为什么要一起推荐给大家呢?

首先是价格方面优惠力度极大,某宝上购买两套书大约需要240元,我们平时零售价228元,而现在下单的话两套可以享受团购价188元!

另外它们都是出自同一个出版社——小老虎出版社。国外孩子人手一本小老虎出版的童书,可能还不止一本!可以说小老虎的标志,就是书籍极具吸引力和鼓舞人心的保证。

而《we are together》的作者britta teckentrup,也是《大自然的秘密》中《bee》《tree》《moon》的插画家。britta teckentrup是一位荣获过多种殊荣的插画家、作者,为超过80本儿童图书提供写作和插画,这些图书在超过20个国家发行。其中最畅销书the memory tree,the odd one out,grumpy cat 被“信任读书的阅读开始计划”选中——在英国范围内分发了250000本书到不同家庭。

《power of love》其它三本书书虽然是不同的创作者,但他们的作品都有一个共性,唯美、细腻,充满灵气。他们都喜欢从自然界提取一些平常的事物,如太阳、花朵、树木、小动物、帆船、雨露等,经过艺术构思重新组织入画。因此,第一眼你会觉得画面很空灵,仔细再看你会发现,情节发展、动作、情绪等要素,都可以从图画中获取到。这样的插图能很好地协助孩子,捕捉到作者表达的深意。

这两套书就如同图书界的美人!拥有闭月羞花之貌,沉鱼尽雁之容,让人看一眼就忘不了。在国外,幼儿园老师都直接拿它当教材给娃上艺术启蒙课。

而且它们就像自然的史诗!抒情的叙述文字,兼具诗歌的凝练和散文的率直,具有音乐般的韵律!描摹出了人类视而不见的自然秘密,渗透着感悟的智慧。

比如《nature’s secrets》描写河流:

faster, faster, the wide river flows,

rushing, gushing, then it slows.

宽宽的小河越流越快,

冲赶,奔涌,逐渐慢下。

而《power of love》中描写烟火——

coloured streamers fizz and pop, lighting up the night.

goodnight kisses for us all as sparks fade from sight.

彩带嘶嘶作响,照亮了夜晚。

火花从视线中消失,为每个人送上晚安之吻

可以看出,文字方面这套书最大的特点是,灵动押韵却饱含力量。那种字里行间极致的诗乐感,纯真、愉悦、坦诚、敏锐……这种感觉,是纯故事或纯知识型绘本,绝对没办法替代的!

那接下来我们介绍一下,什么是韵文绘本。

先来看一下《tree》这一本页面内的英文。比如下面这页里的语句,看看每一句末尾,分别是around/ground,play/away都是两两押韵的。

还比如《moon》中的这一页,night/sight,land/sand也是一样的。这样的绘本读起来好像自带音符,让人提得起性子,特别带感,娃也容易模仿、容易跟读。

除了好读好听好记之外,另外一个阅读韵文绘本的好处是可以为之后学习自然拼读打下扎实基础。

比如《bee》这本书中下面这一页:

句末尾的sun/begun,娃在听和读的时候,就不断地进行/ʌn/的尾音训练,自然而然就能掌握自然拼读的发音规则啦!以后娃遇到一个包含un的不认识的单词,ta也能很容易地将其发音发出来,这就是自然拼读所达到的效果。

除了文字。在内容上《nature’s secrets》既有自然奇观又不缺乏实质的、可供孩子们认知发现的丰富动植物(其中植物20多种、动物近40种)。而《power of love》则从人类本身出发,将人生的基本要素——成长、情绪、爱和群体关系,向我们娓娓道来。

另外,《feelings》《as we grow》这两本书多处都用到了分镜图,就好像把时间事物切下来定格了,阅读的时候你的思维会做一些有趣的跨越,比看单纯的平面画生动得多。比如《feelings》中描写尴尬的一个分镜图。

小男孩在尴尬之中越来越小了:

还有一个更动态的阅读体验是,这两套书都运用了洞洞设计。图片本是静态的,但当你翻起页来,这些插图便会因为洞洞的增减而串联起来,变得有节奏有旋律,意味无穷。

从书籍质量上来讲,这套书是直接从英国进口,漂洋过海来的。封面有特殊的纹理,内容纸张也非常厚实,不是那种反光的纸,而是亚光质感。

接下来,我们分别通过这两套书中的一本来感受一下:

首先是《nature’s secrets》大自然的秘密中的《bee》蜜蜂:

《bee》蜜蜂

入围独立书店周图书奖(ibw)

不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?

记得罗隐的这首《蜂》吗?

同样是以蜜蜂为主题,老外会写成什么样子?

↓↓↓

dawn is breaking on a brand new day,

and in the meadow, poppies sway.

黎明打破了全新的一天,

虞美人在草丛中摇曳。

a bee appears, striped black and gold,

a wonder of nature is about to unfold.

黑色和金色相间的蜜蜂出现,

自然的奇迹即将展开。

谁能想到,如此诗意细腻的一本书,居然是出自美国人之手!

在午后阳光的温暖下看自然绘本,与影子嬉戏。

从第一页、第一句开始,你就会被蜜蜂的世界抓住眼球。美丽、抒情的叙述让我们跟随蜜蜂的翅膀来回飞翔,采集花蜜,收获鲜花,踏进这细致入微、不可思议的小世界。

复杂的六边形冲切,应用了渐变、递增设计,呼应内容。这个结构也唤起孩子们对蜜蜂蜂巢的印象,在那里蜜蜂要传播消息。

随着蜜蜂消息已达,洞洞开始一页一页逐渐增多,蜂群来袭! 这些可以号召群蜂的洞洞,为孩子们提供了通向惊喜的新途径,让他们在翻页时身临其境。读者仿佛也听到了蜜蜂轻微的嗡嗡声填满了空气,闻到了甜蜜芳香的田野气息,更是窥看到了作者烂漫无边的内心世界。

书中还有很多秘密的动植物,等待孩子们发现。文中提到的植物有8种,虞美人、毛地黄、百合、玫瑰、柳树…而隐藏在画面中的植物有17种,动物有12种。它们都跟随着蜜蜂,在花丛中环游,从黎明到黄昏,从芬香的苹果园到长满野百里香的池塘…从扉页到末页。

读到这,你更会惊叹作者的巧思:

前图文中出现过的所有动植物都在这一页的繁花似锦中若隐若现,揭秘了蜜蜂们在大自然中扮演的重要角色——

for every plant and flower you see,

was given life by one small bee.

你所见的植物和花儿的生命,

都是一只小蜜蜂赐予的。

注意,文中每一句被加粗的末尾文字都是押韵的哦。

接下来是《power of love》爱的力量中的《as we grow》:

《as we grow》

这本《as we grow》好看的外表包裹的是作者对人生的思辨和启迪。书中的每一句话都是作者对生命某一阶段的细微观察和归纳,采用的语言也如孩子说的话一样,简单、灵动又蕴含诗意,特别适合拿来作为孩子的哲学启蒙读物。

我们先来读一读文字。描写婴儿——

looking wide-eyed at the world, babies take in everything –

the sun’s warm rays, the rustling leaves,

the squeaking of a swing.

睁大眼睛看世界,婴儿接受一切——

阳光温暖,树叶沙沙,秋千吱吱作响。

描写成年人——

in the tangled woods of time, the adult is a tree.

they put down roots to settle and mature for all to see.

在混乱的时间森林里,成年人是一棵树。

他们扎根定居和成熟,让所有人都看到。

描写老年人——

as the hillside glitters in the setting of the sun,

a wise and wrinkled watcher surveys everything they’ve done.

当山坡在夕阳下闪烁,

一个满脸皱纹的智者,洞察他们所做的一切。

每篇文字不多,十几个字交代一个场景。短短的几句将婴儿的天真无忧,成人的成熟持重,老人的世事洞明,刻画的淋漓尽致。叙事又押韵的文字,既有诗歌的韵味,又有电影旁白般的情景推动效果。你只要翻开了书,便会不由自主地边读边带入,直到自己被思维填满。

同时,插画对文字的解说性也非常强。譬如,描写少年——

来自世界各地的孩子们,都徜徉在知识的海洋,攀登知识的高峰,他们学习哲学、历史、自然、科技、动物等等知识,寻找答案和事实。

描写青年——

大海孤岛,暗示了青年即将独立,又不确定方向或者未来的迷惘。

描写年轻的成年人——我们试试把它拆开来读,图中的序号是我标上去的。

图1,我们即将从温暖的港湾出发;图2,告别父母,带上梦想;图3,我们来到一个城市,停泊,又继续远航;图4,攀登过高峰,也险临过深谷;图5,我们经历一帆风顺;图6,也与漩涡、风暴和潮汐搏斗;图7,正午归来,我们学会了漂浮。

这本书中还有多页采用这种分镜图,给你的感受就像一会儿从远处眺望一幅水彩画,一会儿走近观察细节,启发性和感染力不言而喻。从新生儿的天真,少年的探索,成年的成熟,老年的回幕……不同年龄的读者都能从中找到自己。

毫不夸张地说,读完这套书,无论是大人还是孩子,对英文和艺术的感受力和理解力都将更上一个台阶。

基本信息及购买要点

1、基本信息:

《nature’s secrets》大自然的秘密(全4册)和《power of love》爱的力量 (全4册)

团购价:188元

装 帧:平装

尺寸:22.5cm*27.5cm

作者:caterpiller books

2、购买须知

发货:默认百世快递,全国包邮,供应商发货。偏远地区(青海/新疆/西藏/宁夏/内蒙古)每盒需要另付40元邮费。澳台及国外不发货。

发货时间:1月15日周二发货

团购截至时间:1月14日22:00

本书为图书音像制品,为进口原版图书,如无质量问题不提供退换货服务。

吉林快3


上一篇:厦门金牌厨柜股份有限公司 关于会计师事务所变更名称的公告
下一篇:为了50元钱,妻子撕咬交警大腿口中呼喊“交警打人”!

相关新闻

热门新闻

社会新闻

© Copyright 2018-2019 ufut16.com 七泉资讯 .All Right Reserved